Japan’s legendary Sushi Sho is opening in New York City in early 2024, and here’s what you can expect.